The old social order was gone forever 旧的社会秩序一去不复返了。
Some feminists sought reforms within the existing social order. 一些女权主义者寻求在现存的社会制度内进行改革。
Social order and stability is a prerequisite to social development. 安定有序是社会发展的先决条件。
Liu supposes that Chinese can learn from Westerners how to better safeguard social order and justice. 刘认为,中国人可以向西方人学习如何更好的维护社会秩序与公义。
Professor Feng says that despite their success, women have yet to change the current men-oriented social order. 冯晓天教授还说,尽管女性取得了成功,但她们还是未能改变现存的以男性为主导的社会秩序。
Social order is both complementary and opposite to production development, better-off lives and sound ecological effects. 生产发展、生活富裕、生态良好与社会治安相辅相成、相映相成、相反相成。
We aim to build a new social order. 我们旨在建立一种新的社会秩序。
I believe that truth and justice are fundamental to an enduring social order. 我相信,真理和正义是任何一个长治久安的社会秩序之基础。
When a social order of the improper destruction of property and injustice matter, in a desired rational human found on the basis of this trial will come only for the good system. 当出现了对财产和社会秩序的不正当破坏的非正义之事时,理性的人类在合意(审判契约)的基础上找到了审判这一定分止争的良好制度。
We must work towards a new social order. 我们一定要努力实现新的社会秩序。
Even so, our social order is reflected in what we do in public spaces. 即便如此,最能反映我们社会生活秩序的,还是我们在公共空间里的活动。
The "system" here is a reference to the established social order. 这里的system指现行的社会秩序。
A harmonious social order is created by the existence of extended families and by treasuring children. 和谐的社会秩序乃是来自这些稳定家庭的延伸以及对孩子的珍视。
These disturb the social order seriously. 严重扰乱了社会治安秩序。
Violent protests in the street revealed a breakdown of social order. 大街上的暴力抗议表明了社会秩序的崩溃。
In Judicial practice, market supervision should be strengthened, social order should be strictly renovated; 在司法实践中,应加强市场监管,严厉整治社会秩序;
But those "deliberately making trouble and breaking social order" will be punished. 不过那些“故意制造麻烦和破坏社会秩序”的人将会受到惩处。
They are struggling to create a new social order. 他们在为建立一个新的社会秩序而斗争。
People who are known or suspected to engage in activities that are harmful to China's social order and national security. 谁是已知或涉嫌从事活动,是有损于中国的社会秩序和国家安全的人。
The tight connection between college degrees and economic success may be a nearly unquestioned part of our social order. 大学学位与经济成功之间的紧密联系可能是我们社会秩序中几乎不受质疑的部分。
The social action of the law is fingering has the effect that upholds the human relations in society that is helpful for certain class and social order. 法的社会作用是指法具有维护有利于一定阶级的社会关系和社会秩序的作用。
The militia help the government to maintain social order and protect the interests of the masses. 民兵帮助政府维持社会秩序,保护群众的利益。
To re-establish social order, we must first establish a good social order. 若要重建社会秩序,必须首先建立良好的社会治安秩序。
They perturbed good social order with their lies and propaganda. 他们以谎言和宣传扰乱良好的社会秩序。
When conflicts occur between the function of securing freedom and maintaining social order, the preference should be th. 在和谐社会视野中,当自由保障机能与社会秩序维持机能发生冲突时,应当优先选择自由保障机能。
The party aims to establish a new social order. 这个党派旨在建立一种新的社会秩序。
Pingshe promulgated that the Chinese liberal intellectual was pondering on reforming the social order and the meaningful world. 平社的产生透射出中国自由主义知识分子对如何重构社会秩序和意义世界的思考。
Of or in a condition of social order. 社会秩序的或者在有社会秩序的情况下。
Life and the social order have said their last word for her. 生活和社会秩序对她已经下了结论。
A social order of stability symbolizes healthiness degree of any society. 稳定的社会秩序是一个社会健全程度的标志。